Échange international / Journalisme et médias : Une autre perspective – écrire sur l’exil et la migration

Nous invitons des jeunes de France, d’Allemagne et du Liban, âgé-es de 18 à 30 ans, à collaborer au service d’un travail journalistique et médiatique engagé en faveur de la diversité et de la justice sociale. Le projet comprend un séjour dans chacun des trois pays pour aborder les thématiques de l’exil, des migrations et des réfugié-es, à travers différents contextes et en portant attention à la posture journalistique, pour un traitement juste de ces questions  // 3 Phases: Berlin (Allemagne), Zahle (Liban), Lyon (France)

Après avoir lu le descriptif ci-dessous, nous invitons les personnes intéressées à remplir le formulaire suivant : formulaire pré-inscription

Le contexte

Les habitant-es des pays occidentaux sont quotidiennement en réception d’images, de discours et de pensées sur le monde arabe véhiculés par les médias, construits par une histoire et des enjeux politiques. Les imaginaires sur cette partie du monde sont pétris de stéréotypes et de préjugés renvoyant notamment à une certaine vision de l’islam, une vision de femmes opprimées, de guerres de religions et de guerres civiles, de réfugié-es errant sur les routes… Même si certains de ces clichés sont fondés sur du réel, il existe un vrai danger de simplification de la lecture et de l’analyse des situations rapportées.

Depuis le début de la guerre en Syrie en 2011, environ 5 millions de personnes ont dû fuir le pays. Au Liban, le nombre de réfugié-es syrien-nes est estimé à 1,5 millions en 2015 alors que la population libanaise est estimée à 4 millions d’habitant-es. Depuis 2015, l’accueil de réfugié-es par les gouvernements allemand et français génère certaines tensions qui se matérialisent dans des actes racistes, des discours de haine et l’expression de rejet et d’exclusion à l’égard des « réfugié-es » ou des « migrant-es ».

Approche

L’approche développée dans ce projet s’inscrit dans une démarche d’éducation populaire et politique. Elle vise à ce que chaque participant-e prenne conscience de son rôle d’acteur et d‘actrice dans la société avec pour objectif la recherche du bien commun.L’approche favorisera un apport de contenu et de savoirs par les participant-es et un échange d’expériences et de vécus en vue d’une meilleure appropriation des contenus et outils amenés par les intervenant-es. Ces apports pourront notamment passer par des mises en situation pratiques pour expérimenter et mettre en jeu les émotions et représentations symboliques, afin d’aller plus loin dans son propre processus d’analyse et de compréhension de la thématique.

Le travail de coopération entre les participant-es tiendra une place essentielle : il ne s’agit pas simplement de se côtoyer mais de faire ensemble, aussi bien dans les ateliers que dans les moments de la vie collective. Chaque phase donnera lieu à la production de contenus journalistiques et médiatiques par les participant-es.

Pour que les différences linguistiques ne soient pas un frein à cette coopération, l’interprétariat sera assuré par les membres de l’équipe d’encadrement.

Le projet

Nous invitons des jeunes de France, d’Allemagne et du Liban, à collaborer au service d’une production médiatique engagée en faveur de la diversité culturelle et de la justice sociale.
Ces rencontres visent à :

  • développer une approche du travail journalistique et médiatique, prenant en compte la posture de travail, le contexte et les enjeux dans lesquels on se situe en tant que journaliste afin de pour plus de reconnaissance et de justice sociale
  • permettre une meilleure compréhension des contextes sur lesquels travaillent les journalistes quand il s’agit de réfugié-es, grâce à une lecture multifactorielle : sociale, politique, économique, géopolitique, culturelle… et ainsi acquérir une réflexion critique et globale sur le sujet
  • constituer un réseauinternational de journalistes et médias travaillant dans des contextes différents afin de pouvoir échanger sur les réalités professionnelles respectives
  • œuvrer collectivement pour une prise en charge plus juste de la problématique des réfugié-es dans nos sociétés.

Toutes les publications réalisées dans le cadre du projet sont disponibles sur : https://wejhat.mashallahnews.com

Public

Toute personne de 18 à 30 ans ayant une expérience dans le journalisme ou les médias.
Aucune compétence linguistique exigée : la traduction sera assurée en allemand, arabe et français.

Partenaires

Aux côtés de Tabadol, ce projet est porté par les structures suivantes:


Bapob est une organisation allemande spécialisée dans les échanges de jeunes à dimensions interculturelle et citoyenne. Le Bapob organise depuis 1980 des rencontres et séminaires internationaux avec pour objectif d’encourager un apprentissage autonome, agréable et riche en contenu.


Mashallah News est un site d’information dont l’équipe est basée à Beyrouth au Liban et qui porte un regard alternatif et enthousiaste sur le Moyen-Orient. Il souhaite illustrer la diversité du monde arabe en s’éloignant des stéréotypes, et ce par l’écrit, l’image et l’audio.

Dates et Tarifs

Les inscriptions sont ouvertes pour une nouvelle session, incluant les 3 phases ci-dessous :
– phase 1 à Berlin (Allemagne): du 9 au 16 décembre 2019
– phase 2 à Zahle (Liban): du 25 avril au 03 mai 2020
– phase 3 à Marseille: du 18 au 26 juillet 2020

NB. Il est important que les participant-es s’engagent pour les 3 phases.

Le tarif pour les trois phases est de 750 €* (possible de régler en plusieurs fois: 350 € – 250 € – 150 €) ou de 650 €* en tarif réduit.

*Ce tarif comprend le programme, le voyage, l’hébergement et la nourriture.
S’il est trop élevé, n’hésitez pas à nous contacter pour que nous vous proposions un tarif adapté. Nous essayons autant que possible que l’argent ne soit pas un frein à l’inscription.

Renseignements et inscriptions

Association Tabadol : info@tabadol.org
Nous invitons les personnes intéressées à répondre à un questionnaire en cliquant sur le lien suivant : formulaire pré-inscription

Financeurs

Ce projet a lieu grâce au soutien financier de :