Ce projet est avant tout axé sur le processus de création et la rencontre interculturelle qu’il engendre, en le priorisant sur la représentation finale. Le processus a répondu à des principes d’autogestion où les comédiens eux-même ont pu créer leur projet avec l’accompagnement d’un animateur dont la culture théâtrale est franco-libanaise. Le texte, qui constitue la base de la création, a été choisi conjointement pendant la première semaine de rencontre. Les trois semaines suivantes ont été dédiées au développement de la création. A travers cette pièce, le groupe a choisi d’aborder la question de l’identité, la rencontre interculturelle ayant permis de nourrir les réflexions autour de cette thématique.
« Créer ensemble » a bénéficié au Liban du soutien de la résidence d’artistes Zico House, qui a accueilli le groupe dans ses locaux et lui a fourni l’appui technique nécessaire tout au long de la réalisation du projet.